外来語
| ナンバー |
日本語 |
中国語 |
| 1 |
バック |
倒车；背景 |
| 2 |
パック |
包装；全包旅游 |
| 3 |
ホット／ホット |
热；热门的 |
| 4 |
ヒット |
大受欢迎 |
| 5 |
キャッチ |
捕捉，抓住 |
| 6 |
ギャップ |
代沟；差异 |
| 7 |
ショック |
精神打击 |
| 8 |
カット |
削减 |
| 9 |
タッチ |
触；参与 |
| 10 |
アップ |
增加，提高 |
| 11 |
シック |
时髦的 |
| 12 |
キャップ |
笔帽，瓶盖 |
| 13 |
リード |
领先；带领，指挥 |
| 14 |
クール |
冷静，沉着 |
| 15 |
ショート |
短 |
| 16 |
コード |
电线 |
| 17 |
ローン |
贷款 |
| 18 |
ジョーク |
玩笑，笑话 |
| 19 |
ムード |
气氛 |
| 20 |
ニーズ |
需求 |
| 21 |
ベース |
基础 |
| 22 |
ルーズ |
自由散漫 |
| 23 |
ペース |
速度，进度 |
| 24 |
ケース |
盒子；事例 |
| 25 |
トーン |
声调，色调 |
| 26 |
フォーム |
运动中的形态 |
| 27 |
コーチ |
教练 |
| 28 |
ルート |
路线，道路 |
| 29 |
セーフ |
安全；赶上，有惊无险 |
| 30 |
シート |
座位；防水布 |
| 31 |
センス |
审美能力 |
| 32 |
ピンチ |
困境，关键时刻 |
| 33 |
テンポ |
速度 |
| 34 |
チェンジ |
交换，互换 |
| 35 |
パンク |
爆胎；撑破，无法承受 |
| 36 |
ジャンル |
种类，体裁 |
| 37 |
ランク |
等级，顺序 |
| 38 |
ピント |
中心，要点；焦点，焦距 |
| 39 |
レジュメ |
梗概，提纲 |
| 40 |
パワー |
能量，动力 |
| 41 |
ツアー |
团队旅行 |
| 42 |
レジャー |
休闲时间，休闲时光 |
| 43 |
プレー |
比赛 |
| 44 |
アウト |
出局；失败，失利 |
| 45 |
コスト |
成本 |
| 46 |
リスト |
名单，目录，一栏 |
| 47 |
ソフト |
柔和，温和 |
| 48 |
ポスト |
职位；其后的，后~ |
| 49 |
スキル |
本领 |
| 50 |
ジャンプ |
跳跃，弹跳 |
| 51 |
レシピ |
烹饪方法 |
| 52 |
スリム |
瘦长，苗条 |
| 53 |
キャリア |
工作经历 |
| 54 |
ノルマ |
定额，需完成的工作任务 |
| 55 |
ダウン |
下降；病倒，累到 |
| 56 |
リスク |
风险 |
| 57 |
モラル |
道德 |
| 58 |
ダイヤ |
运行时刻表 |
| 59 |
ドライ |
冷漠，冷冰冰 |
| 60 |
リアル |
如实，真实，实际；生动 |
| 61 |
オーダー |
订（货，订做） |
| 62 |
フレッシュ／フレッシュ |
新鲜 |
| 63 |
レトルト |
袋装熟食 |
| 64 |
カジュアル |
轻便的 |
| 65 |
シンプル |
简单，大方，朴素 |
| 66 |
ブランド |
名牌 |
| 67 |
スペース |
空地，空间 |
| 68 |
センサー |
传感器 |
| 69 |
リフォーム |
重新装修，翻新 |
| 70 |
オープン |
开张；开放 |
| 71 |
レギュラー |
正式 |
| 72 |
リゾート |
修养地，疗养地 |
| 73 |
ストック |
库存，储备 |
| 74 |
テクニック |
技巧，技术 |
| 75 |
ハードル |
跨栏赛跑；困难 |
| 76 |
マザコン／ファザコン |
恋母情结；恋父情结 |
| 77 |
Uターン |
180°转弯，掉头；返回乡下 |
| 78 |
ボリューム |
音量；食物的量，分量 |
| 79 |
エンジョイ |
享乐 |
| 80 |
シナリオ |
剧本，脚本；计划，预想 |
| 81 |
レンタル |
租赁 |
| 82 |
シグナル |
信号 |
| 83 |
メンタル |
精神方面，心理方面 |
| 84 |
リハビリ |
康复训练 |
| 85 |
パニック |
恐慌 |
| 86 |
リラックス |
放松 |
| 87 |
コメント |
评论，提出见解 |
| 88 |
フィクション |
虚构 |
| 89 |
トピック |
热门话题；话题 |
| 90 |
ジレンマ |
困境，左右为难，进退两难 |
| 91 |
ハイテク |
高科技 |
| 92 |
テンション |
兴奋程度 |
| 93 |
リフレッシュ |
恢复精神，振奋精神 |
| 94 |
パワフル |
干劲十足，精神抖擞 |
| 95 |
サポート |
支援，赞助 |
| 96 |
オフィシャル |
正式 |
| 97 |
トラブル |
纠纷；故障 |
| 98 |
レッテル |
不好的评价，扣上~帽子 |
| 99 |
インフラ |
基础设施 |
| 100 |
ノウハウ |
技术知识，窍门，诀窍 |
| 101 |
エリート |
精英，尖子 |
| 102 |
ベンチャー |
冒险事业 |
| 103 |
リサーチ |
调查 |
| 104 |
リストラ |
裁员 |
| 105 |
ウエート |
重点 |
| 106 |
ステップ |
阶段，按部就班 |
| 107 |
ネイティブ |
以其为母语的人 |
| 108 |
アピール |
呼吁，自我展示 |
| 109 |
ユニーク |
独特 |
| 110 |
モニター |
产品试用人 |
| 111 |
セクション |
项目，部分 |
| 112 |
ポジション |
职位；防守站位 |
| 113 |
ニュアンス |
语感，微妙的差异 |
| 114 |
フロント |
宾馆前台 |
| 115 |
ポイント |
要点；得分，分数 |
| 116 |
アマチュア |
业余 |
| 117 |
ストレス |
压力 |
| 118 |
タイトル |
题目 |
| 119 |
ライバル |
竞争对手 |
| 120 |
セクハラ |
性骚扰 |
| 121 |
ファッション |
时装 |
| 122 |
セキュリティー |
安全保障设施 |
| 123 |
トータル |
总计；整体，全面 |
| 124 |
ターミナル |
始发站，终点站 |
| 125 |
コンクール |
竞赛，技能比赛 |
| 126 |
フエスティバル |
庆典活动 |
| 127 |
キャラクター |
登场人物；性格，性质 |
| 128 |
コレクション |
收藏 |
| 129 |
バラエティー |
综合节目；多样化 |
| 130 |
フリーター |
自由职业者 |
| 131 |
ガードマン |
保安人员 |
| 132 |
アレルギー |
过敏 |
| 133 |
メカニズム |
机构，结构 |
| 134 |
リクエスト |
点播，要求 |
| 135 |
コンパクト |
小型，紧凑 |
| 136 |
ストレート |
直截了当 |
| 137 |
デリケート |
敏感，纤细；棘手 |
| 138 |
エピソード |
铁事，插曲，花絮 |
| 139 |
コンタクト |
接触；隐形眼镜 |
| 140 |
アポイント |
预约 |
| 141 |
パートナー |
伙伴，搭档 |
| 142 |
メッセージ |
口信，传话，消息 |
| 143 |
キャンペーン |
宣传活动，组织活动 |
| 144 |
グローバル |
全球的 |
| 145 |
コンセプト |
出发点，构思，宗旨 |
| 146 |
ターゲット |
目标，对象 |
| 147 |
アカデミック |
学术，学究 |
| 148 |
ランキング |
名次 |
| 149 |
アプローチ |
接近；研究 |
| 150 |
プレッシャー |
压力 |
| 151 |
ストーカー |
跟踪狂 |
| 152 |
パーフェクト |
完美 |
| 153 |
オリジナル |
独创；原版，原作 |
| 154 |
タイムリー |
适宜的，及时 |
| 155 |
ダメージ |
打击，损害 |
| 156 |
カムバック |
恢复原地位，恢复原职务 |
| 157 |
スケール |
规模 |
| 158 |
タイミング |
时机 |
| 159 |
ボイコット |
抵制购买，拒绝参加 |
| 160 |
カンニング |
作弊 |
| 161 |
ナンセンス |
荒唐，无意义 |
| 162 |
エレガント |
优雅，雅致 |
| 163 |
ゴールイン |
到达终点 |
| 164 |
ペアルック |
情侣装 |
| 165 |
オンライン |
上线，在线 |
| 166 |
インスタント |
速溶，即席 |
| 167 |
ファストフード |
快餐 |
| 168 |
ファミリーレストラン |
休闲餐厅 |
| 169 |
バリアフリー |
无障碍 |
| 170 |
ディスカウント |
廉价，折扣 |
| 171 |
インフォメーション |
问讯处，传达室 |
| 172 |
アシスタント |
助手，助理 |
| 173 |
エコノミスト |
经济学家 |
| 174 |
カウンセラー |
生活指导员，生活顾问 |
| 175 |
コンサルタント |
顾问 |
| 176 |
ジャーナリスト |
记者 |
| 177 |
カウンセリング |
咨询，咨询服务 |
| 178 |
コンディション |
状况，情况 |
| 179 |
コントロール |
控制，管理 |
| 180 |
デモンストレーション |
示威游行；演示 |
| 181 |
コンプレックス |
自卑感 |
| 182 |
アイデンティティ |
自我存在意识 |
| 183 |
エスカレート |
逐步升华 |
| 184 |
オリエンテーション |
说明会 |
| 185 |
ライフライン |
都市生活的生命线 |
| 186 |
ワークショップ |
研究会 |
| 187 |
エキスパート |
专家 |
| 188 |
マネージメント |
经营，管理 |
| 189 |
シンポジウム |
专题研讨会 |
| 190 |
ディスカッション |
讨论 |
| 191 |
ディベート |
辩论（会 |
| 192 |
プロセス |
过程 |
| 193 |
アンダーライン |
下划线 |
| 194 |
アットホーム |
家庭式的 |
| 195 |
コントラスト |
色差，对比度 |
| 196 |
チームワーク |
团队精神 |
| 197 |
ベストセラー |
畅销书 |
| 198 |
サイドビジネス |
副业 |
| 199 |
オートマチィック |
自动手枪；自动的 |
| 200 |
バロメーター |
标志 |
| 201 |
ティッシュペーパー |
纸巾 |
| 202 |
ペーパードライバー |
有驾照却不开车 |
| 203 |
アフターサービス |
售后服务 |
| 204 |
サービスエリア |
高速公路服务区 |
| 205 |
バトンタッチ |
交接力棒 |
| 206 |
オイルショック |
石油危机 |
| 207 |
オーダーメイド |
定做 |
| 208 |
プラスアルファ |
再加上诺干其他的 |
| 209 |
ベッドタウン |
市郊住宅区 |
| 210 |
ワンパターン |
千篇一律的 |